<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../datasheet.xsl"?>
<datasheet>
	<title>Aseg Galloni spa</title>
	<subtitle>TITAN CAST</subtitle>
	<ImageInfo>
    	<Image URI="../imgdata/aseg.jpg"/>
	</ImageInfo>
	<data_it>
	
<h3>La produzione</h3>
La fonditrice elettronica “TITANCAST” è una macchina concepita per la fusione del titanio ed altri metalli quali acciai, palladio, platino e preziosi. La camera di fusione è stata progettata e realizzata secondo rigorosi standard della tecnologia dell’alto vuoto. È possibile raggiungere livelli di alto vuoto pari a 0,001 mbar ( 1x 10 -3). Le principali caratteristiche della camera di fusione sono il fondo ed il coperchio convessi. Le camere centrifughe con fondo e coperchio piatti non sono raccomandate per il raggiungimento di alto vuoto. Fusione ad induzione a media frequenza con sistema di auto-mescolamento per garantire l’assoluta omogeneità del grappolo fuso. Braccio centrifugo con articolazione dinamica permette un flusso ottimale del metallo fuso nel cilindro evitando le turbolenze che potrebbero generare porosità. Due sistemi di controllo della temperatura: termocoppia ad immersione tipo “S” fino a 1450°C per leghe auree e pirometro ad infrarossi ad alta precisione doppia frequenza fino a 2.100°C con scarto di precisione 1%. 
	</data_it>
	<data_en>
Heavy-Duty Centrifugal Casting Machine specially developed for Titanium and other alloys. The casting chamber is manufactured using the high vacuum technology standards. Vacuum level of 0,001 mbar (1 x 10-3) can be reached. Main features of the casting chamber is that bottom and cover are convex. Flat bottom and cover are not recommended for high vacuum purposes. Medium-frequency induction melting with self-stirring effect to ensure absolute homogeneity from the top to the bottom of the casted tree. Dynamic double-swing arm for straight and smooth entry of molten metal into the center of the flask. Two temperature control systems: immersion type S thermocouple up to 1450°C for gold alloys and infrared state-of-theart LAND Instrument Dual-Color Optical pyrometer up to 2,100 °C (3,800 °F) ± 1%.
	</data_en>
	<ImageSide><Image URI=""/></ImageSide>
	<info>
	<section>
	Aseg Galloni spa<br />
Via Caravaggio 16<br />
20078 Colombano Al Lambro<br />
(MI) Italy<br />
Tel. +39 0371 200233<br />
Fax +39 0371 898705<br />
		<mail>info@galloni-aseg.com</mail>
		<website>www.galloni-aseg.com</website>
		<contact></contact>
	</section>
	</info>
	<fiere>T-GOLD stand 4009</fiere>
</datasheet>
